sudo rmmod my_ioctl
sudo insmod my_ioctl.ko

The device node is created automatically on load.

Otherwise:
    sudo mknod /dev/hello c <Major> <Minor>